跳至正文
mini.casa
个人网站

如何为小型网站撰写关于我

关于我不是简历。它是对每个访客心中默默提出的问题,作出的简短友好回答:这是谁,我为什么要留下?

简要说明

写三个简短部分:用简单的话说你做什么,一个属于自己的细节,以及访客下一步可以做什么。用第一人称,删掉堆砌的头衔和会过时的内容,发布前读出来。

你需要准备

  • 十分钟,以及一份空白笔记
  • 关于工作或兴趣的一个具体细节
  • 最希望访客下一步做的事情
Paper Trail - A letterpress cottage with a book roof, an overworked paper ghost and letters to deliver.PAPER TRAIL
图中为: 纸间踪迹

大多数人觉得,网站上最难写的就是关于自己的部分。它像在自夸,或像在填表。两种感觉来自同一个错误:把它当成整个人生的总结,而不是给陌生人的简短欢迎。

在小网站上,关于自己的内容可能是名字下面的两句话,也可能是更靠下的一小段。无论哪种,它只有一个任务:帮助刚到的人判断自己是否来对地方。本指南提供简单的写作结构,以及可以借鉴的例子。

三部分结构

好的关于我区块通常有三部分,每部分可以只用一句话。

  1. 用简单的话说你做什么。不是头衔,而是实际做什么,以及为谁而做。
  2. 一个属于你的细节。地点、习惯、特别的专长,或原因。
  3. 访客下一步能做什么。阅读、预约,或打声招呼。

花艺师可以这样写:“我为港口附近的小型婚礼和家庭餐桌搭配鲜花。所有花材都种植在从工作室骑自行车就能到达的地方。如果已有日期,欢迎询问档期。”三句话,访客就准确知道这里是否适合自己。

使用第一人称

在个人网站上,“我制作……”比“Jane Smith 是一位跨学科……”更温暖。第三人称适合企业或正式作品集,但在小网站上,常让人觉得你躲在新闻稿后面。像在朋友的餐桌上介绍自己那样写,再整理一下。

如果第一人称让你不自在,先写一条回复朋友的消息:“最近都在忙什么?”复制回复,删掉只有熟人才懂的玩笑,你就有了初稿。

先说做什么,再说你是谁

访客先关心你做什么,然后才关心你的故事。“自由设计师、插画师、创客、梦想家”告诉他们的信息很少。“我为小型食品生产者设计标签和包装”几乎说清了一切。故事随时可以在后面补上。

如果做几件不相关的事,选择这个网站主要服务的那一件。也写代码的大提琴手可以两者都提,但第一句话应该符合大多数人的来访原因。其余可以放在动态或第二句话中。

加一个只有你能写出的细节

第二句话,是关于自己的介绍不再像所有人一样的地方。好的细节具体,带一点个人色彩,却不涉及隐私:

  • “我跟祖母学会装订书本,至今仍用她的骨质折纸刀。”
  • “我的大多数照片,都是早上八点之前,在同样的三条街上拍的。”
  • “我每季只接四件委托,确保每一件都得到充分关注。”

最后一个例子包含数字,这没问题,因为它属于你,而且真实。避免无法证实的说法,例如“全城最好”,也避免编造客户或关注者数字。

用下一步结束

结尾告诉访客能做什么。指向最重要的一项行动:主要链接、作品集,或联系方式。“如果想询价,下面的联系链接是最快找到我的方式。”在简介链接页上,这往往只是引导人们点击第一个链接。在有动态的网站上,可以是“从最新札记开始”。

再给三个可借鉴的例子

陶艺家:“我在河边的车库工作室里,制作日常用的杯子和碗。每种釉料都手工调配,所以没有两批完全相同。新作品会在每月第一个周末上架。”

正在制作首份作品集的学生:“我学习产品设计,喜欢修理没人请我修的东西。这些是让我学到最多的项目。我正在寻找暑期实习机会。”

写本地历史的退休教师:“我写我们镇上街道的简短历史。大多数故事从一张老照片开始。如果你有一张,我很想看看。”

哪些内容可以不写

有些内容只会让介绍更长,却不会更好:

  • 长长的工具、技能或软件清单,除非网站用于求职。
  • 会过时的日期和“目前正在”陈述。
  • 过去每一份工作。有人需要时,提供简历链接。
  • 不会告诉陌生人的私人细节,例如家庭住址所在街道。
  • “我才刚起步,所以……”之类的道歉。说明你做什么,让作品说话。

让文字与场景相配

在 Mini Casa,文字置于插画场景中,因此两者应该让人感觉属于同一个地方。纸间踪迹是一间活版印刷小屋,有书本屋顶和待投递的信,适合温暖、带一点书卷气的介绍。页边笔记是一间开放书本下的小屋,配有铅笔和杯子,很适合作家,以及喜欢在纸上思考的人。有趣的场景可以承载有趣的句子,平静的场景则适合更平静的文字。

如果网站主要是作品集,项目故事写作指南展示了如何为每件作品提供同样朴实、具体的背景。

把它读出来

发布前,把关于自己的介绍读一遍。哪里读着磕绊,句子就太长;哪里让你难为情,说法就太夸张或太含糊。修正这两点,你几乎肯定就完成了。然后放一周,再用新鲜的眼光读一次。

逐步操作

  1. 第 1 步: 回答朋友的问题

    像朋友发消息问你一样,快速、诚实地回答“最近都在忙什么?”。先不要修改。

  2. 第 2 步: 整理成三句话

    把回复整理为:你做什么、为谁而做,一个具体细节,以及下一步。删去不承担这三项任务之一的内容。

  3. 第 3 步: 移除会过时的内容

    删去日期、“目前”陈述、工具清单,以及无法证实的主张。把堆砌的头衔换成一个简单描述。

  4. 第 4 步: 放入页面并检查场景

    把文字放在小屋的名字下面,用手机预览。确保文字语气与场景氛围一致,下一步也指向真实链接。

从这座 casa 开始

常见问题

关于我应该写多长?

在小网站上,两到四句话通常足够。说清你做什么,加一个属于自己的细节,再指向下一步。更长的故事可以放在动态中,从关于区块链接过去。

关于我应该用第一人称还是第三人称?

第一人称在个人网站上更温暖,也更容易写得自然。第三人称适合正式企业或媒体页面,但在小网站上常显得疏远。